Best EB9 Manuel d'utilisateur

BEST BY BROAN, P.O. BOX 140 HARTFORD, WI 53027Model EB6Model EB9For use with compatibleBest by Broan range hoods.See hood manual for suitability.

101. Saque los clavos de techo de las 2/3partes del revestimiento alredeador deárea del corte y cuidadosamente levantelas tablillas para permitir que

11GARANTIAGARANTÍA BROAN LIMITADA POR UN AÑOBroan garantiza al consumidor comprador original de sus productos quedichos productos carecerán de defecto

1210177112141818191213561554814316PARTES DE SERVICIOMODELOS EB6 & EB9CLAVENO. PARTE NO. DESCRIPCION1 97011795 Conjunto Aireador2 98008507 Registro

BEST BY BROAN, P.O. BOX 140 HARTFORD, WI 53027Modèle EB6Modèle EB9Pour utilisation avec les hottescompatibles de Best by Broan.Voir le manuel de la ho

14AVERTISSEMENT5.Lorsque vous coupez dans un mur ouloursque vous le percez, ne pasendommager les fils électiques et lesautres éléments utilitaires qui

151. Choisissez une position sur le mur extérieur.Assurez qu'il n'y a pas de colombage,tuyaux ou fils dans l'endroit qui sera ouvert.1.

161. Enlever les clous de toiture des deux-tierssupérieurs des tuiles autour de la partiecoupée et soulever doucement les tuilespour que la tôle de re

17GARANTIE LIMITÉE D´UN AN DE BROANBroan garantit à l´acheteur consommateur original de ses produits qu´ils sontexempts de défauts dans les matières p

1810177112141818191213561554814316PIÈCES DÉTACHÉESMODÈLES EB6 & EB9NO. NO. DED’ENTRÉE DE PIÈCES. DESCRIPTION1 97011795 Ensemble Boîter Air2 980085

19

2 READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONSWARNING5. When cutting or drilling into wall, or ceil-ing, do not damage electrical wiring orother hidden u

99042680D

311" dia.hole29½"11" dia.hole1¼"dia. hole127/8"10¾"25"7¼"7¼"1¼"dia. hole91/8"91/8"Wa l l S

41. Remove roofing nails from the upper 2/3of the shingles around the cutout areaand carefully lift the shingles to allow theback flashing sheet on th

5WARRANTYBROAN ONE YEAR LIMITED WARRANTYBroan warrants to the original consumer purchaser of its products that suchproducts will be free from defects

610177112141818191213561554814316SERVICE PARTSMODELS EB6 & EB9KEYNO. PART NO. DESCRIPTION1 97011795 Airbox Assembly2 98008507 Damper3 93260454 She

BEST BY BROAN, P.O. BOX 140 HARTFORD, WI 53027Modelo EB6Modelo EB9Para el uso con las campanascompatibles de Best by Broan.Vea el manual de la campana

8 LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONESADVERTENCIA5. Cuande corte o taladre en una pared otecho, no dañe los cables eléctricos niotras instalaciones ocu

96¾"2"28¼"24¾"2"1. Escoja un sitio en la pared exterior.Cerciórese que no hay montantes, tuberíao alambres en dicho punto.1.